Beste lezers,

Bij het inlezen van een HTML bestand vanuit Aldfaer in Word 2007 krijg ik een keurig document. Ik schrijf deze weg als Word '97-2003 bestand.

Wanneer ik ditzelfde document inlees in een ander Word '97-2003 bestand, dan staan er tussen iedere naam een "extra" enter, waardoor ik nu extra ruimte heb tussen de namen. Dit gebeurt ook als in het HTML bestand inlees in een al bestaand document.

Ik heb gekeken of het sjabloon van Wim (welke ik heb voor Word 2007) hier iets aan kan doen, maar dan krijg ik een foutmelding. Ik weet ook niet of deze sjabloon gedraaid kan worden zonder dat er foto's in het bestand staan.

Zou iemand hier raad mee weten?

Met vriendelijke groeten,

Rob

Waarom lees je het bestand in. Je kunt het HTML bestand ook openenen.

Waarom het bestand naar een eerdere versie van Word terugbrengen, wat functieverlies kan betekenen.
Ik heb een HTML-parenteel in Word 2000 geopend en als .doc gesaved, wat geen functieverlies tot gevolg had, maw beide documenten zagen er hetzelfde uit.
Waarschijnlijk staan er in het HTML bestand zaken (CSS?) die niet naar Word 97 kunnen worden vertaald.

Ik ben bezig met een boek en deze maak ik in Word 2007.
Wanneer ik vanuit Aldfaer een HTML bestand maak en deze wil inlezen na bijv. de inleiding, dan worden er grotere regelafstanden gemaakt in het in te lezen HTML bestand.

Wanneer ik de HTML gewoon inlees in Word 2007 is er niets aan de hand en staat alles keurig neergeschreven.

Ik heb twee voorbeelden op mijn website gezet.

1. http://www.rob-hubert.nl/even/zonder_extra_regel.jpg is een weggeschreven document na het importeren van het HTML bestand (dit is goed).

2. http://www.rob-hubert.nl/even/met_extra_regel.jpg is de tekst na het inlezen van het "goede" bestand.

Alvast hartelijk dank voor het bekijken.

Rob

't Is misschien flauw om te zeggen, maar dit is een Word kwestie, je kunt beter je licht opsteken in een Word-forum of newsgroup dan hier.
Bovendien zie ik nog meer onregelmatigheden, in het plaatje 'zonder-extra-regel' springen de regels die langer zijn dan de bladzijde breed is, door de kantlijn van het blok waarin ze staan. Dit lijkt me ook een Word verhaal, Word vertaald de de layout codes in CSS vastgelegd niet goed.
Ik heb de HTML code gecheckt op het net: http://validator.w3.org/ geen enkele fout.

Dat is helemaal niet flauw en zal inderdaad eens kijken op een forum over Word.

Het lukt me wel om het goed in te lezen in Open Office 2.4, maar daarmee ben ik nog aan het uitzoeken hoe ik een index moet maken.

Bedankt voor het meedenken.

Rob

Na veel proberen en heel veel op google zitten zoeken heb ik het "probleem" kunnen oplossen. Via onderstaande link kwam ik er achter.
http://support.microsoft.com/kb/921174

Rob