Quote:
hoe moet je dat in Aldfaer verwerken
Om te beginnen, je moet niets... Het gaat erom wat een logische werkwijze is. Dat is volgens mij dat de eerste formele vermelding de basis is. Dat kan een geboorte akte zijn, maar bij ontbreken daarvan de huw akte etc.
Alle latere afwijkende vermeldingen los ik persoonlijk op door deze als een notitie in de persoonstab te vermelden in de vorm van: Ook vermeld als .....
Dit kan dus betekenen dat de geboorte akte van een kind dan een andere naam vermeld als die van de vader (of moeder). Deze koppel ik dan weer met "sorteren als"
Maar.... Uit ervaring ontraad ik om voor voornamen "sorteren als" te gebruiken. Het aantal varianten is daarvoor veel en veel te groot om dat zinvol te kunnen gebruiken
Hoop dat dit helpt, maar nogmaals, dat is mijn manier van werken.
A propos: voornamen??
a) doopnamen "Johannes Theodorus" of
b) civiele namen "Jan Theo"
Hier speelt een gelijkssortig probleem. Je hebt een doopbewijs maar hij gaat als Jan Theo door het leven. Bepaal voor jezelf een werkdiscipline en houdt die vast