Ik werk met Windows / Microsoft 2003 en Aldfaer versie 4.2. Bij het inbrengen van nieuwe personen komt het regelmatig voor dat bij de voornamen enkele letters, zonder aanwijsbare oorzaak, als hoofdletters vermeld staan. Dit is daarna niet meer te wijzigen in kleine letter. Steeds is het in het midden van een voornaam. b.v. MariJTJe. Bij andere personen met dezelfde naam komt het daarna ook vaak voor. Hoe zou dit kunnen?
Joost Doef
