Start
 

Aldfaer

Hét gratis stamboomprogramma

U bent op pagina StartForumAldfaer helpdeskAchternaam
.

Achternaam


  Posten niet toegestaanPage: « < 1 of 1 > »
27 Mrt 2010 - 11:1414910
Achternaam

De sortering van mijn achternamen is veranderd, bij de achternaam : Van Huffel, krijg ik :Huffel, hoe kan ik dat terug goed brengen, ik heb gekeken onder stamboom > ondehoud > achternaam, en dan het vinkje hoofdletter gevoelig aan of uitgevinkt, maar het blijft Huffel, in plaats Van Huffel.

Groetjes



27 Mrt 2010 - 13:0314911

Waarschijnlijk heb je de tussenvoegsels geconverteerd, dan krijg je in de naamlijst '(Van) Huffel" i.p.v. "Van Huffel", met andere woorden je moet "Van Huffel" gaan zoeken bij "Huffel"
Wanneer je de tussenvoegsels geconverteerd hebt is dit alleen handmatig te herstellen.
Jef.



__________________
Jef Paredaens
http://www.jefparedaens.be

Last edited by jefpar (27 Mrt 2010 - 13:11)
27 Mrt 2010 - 13:3214912

Oei, ik moet dus alle namen één voor één,'herstellen' ?.
Hoe kan dat converteren gebeurt zijn ?.

groetjes.



27 Mrt 2010 - 14:1514915

Het converteren gebeurt via Stamboom >> Onderhoud >> Tussenvoegsels converteren.
Je kan ook zo blijven verder werken alleen moet je het tussenvoegsel in het veld ACHTER de naam invoeren i.p.v. voor de naam, en roep je de naam in de naamlijst op zonder tussenvoegsel b.v. Van Huffel roep je dan op als Huffel, De Smedt als Smedt enz..., maar dat zal even aanpassen zijn.
Persoonlijk vind ik deze manier van werken gemakkelijker en vlugger dan het ieder keer volledig invoeren van de naam.
Jef



__________________
Jef Paredaens
http://www.jefparedaens.be
27 Mrt 2010 - 17:4014922

Bedankt voor het antwoord Jef.

Groetjes



  Posten niet toegestaanPage: « < 1 of 1 > »

© Stichting Aldfaer - ingeschreven bij de KvK Noord-Nederland onder nr. 01096526