Hallo,
Ik gebruik al jaren met veel genoegen Aldfaer.
Ik heb een website met phpgeview (PGV), onlangs is er een update geinstalleerd van PGV. Alles gaat prima, behalve de weergave van de namen. de voornaam wordt aan de achternaam geplakt voorbeeld: HendrikVink. Bij navraag bij PGV werd mij verteld dat het te maken heeft met de gedcom, de namen worden daar als volgt ingezet Hendrik/Vink of
1 NAME Maria Antonetta Hubertina/Henderikx/
het zou moeten zijn:
1 NAME Maria Antonetta Hubertina /Henderikx/
Bij de vorige versies van PGV heeft men dit opgelost door er automatisch een spatie tussen te plaatsen, maar omdat dat problemen gaf bij andere gebruikers. Earlier versions of PGV incorrectly added a space automatically. This was wrong, and corrupts asian names.
Kunt u me vertellen hoe ik probleem kan verhelpen? Mijn bestand bevat 6400 namen, dus om het handmatig te wijzigen vergt nogal wat tijd. Bovendien bij elke update moet ik het weer doen.
vriendelijke groet
Truus Vink-Schutte
www.vinkschutte.nl